Le visage de l’artiste se trouve ici “fondu” au centre d’un masque doré richement ornementé. Il s’agit d’un visage apaisé qui semble plongé dans une profonde méditation. Ce masque solaire rayonne sur des épis de maïs multicolores convoités par un ensemble d’oiseaux colorés rivalisant de beauté. 
Mais qu’attendent donc ces oiseaux pour se repaitre des épis à portée de bec? Un signe, une autorisation du masque auquel ils seraient soumis et qui, en s’éveillant, mettrait fin à la pousse du maïs ?
Ce tableau évoque une version maya du jardin des Hesperides où les épis remplaceraient les pommes d’or et où les oiseaux seraient autant de divinités, seules autorisées à goûter les grains offrant fécondité et immortalité.